Conditions d’utilisation

Généralités

Le présent site Internet et/ou l’application de téléphone (conjointement « le site Internet ») est conçu et administré par Transavia Airlines C.V., transporteur aérien établi à Schiphol, Pays-Bas, désigné ci-après « Transavia ». L’utilisation de ce site Internet est soumise aux présentes conditions d’utilisation. Votre utilisation de ce site indique que vous êtes d'accord avec ces conditions d'utilisation. Ces conditions s'appliquent uniquement à l'utilisation du site web de Transavia. Si vous utilisez le transport de Transavia, les conditions générales de transport de Transavia s'appliquent. 
 
Transavia peut être amenée à modifier les présentes conditions d’utilisation. Vous êtes alors tenu(e) d’approuver ces modifications. Nous vous conseillons donc vivement de consulter périodiquement les présentes conditions d’utilisation. 

 

L'accès à la totalité du domaine transavia.com (incluant le site internet, l'application mobile, leurs logiciels associés (API, noms de domaine, URLs), leurs bases de données, leurs fonctionnalités et leurs contenus) est exclusivement réservé à une utilisation personnelle et non commerciale. Il est strictement interdit d'utiliser tout système ou logiciel automatisé, même exploité par des tiers, pour y collecter, traiter et utiliser des données à des fins commerciales (techniques communément appelées "web scraping", "screenscraping" ou "web harvesting").

 

Avertissement

Transavia ne saurait être tenue responsable de tous dommages directs et/ou indirects, de quelque nature qu’ils soient, qui pourraient résulter de et/ou être liés à l’utilisation du présent site internet, ou de toute impossibilité temporaire de pouvoir consulter le site internet. 

Malgré le soin et les efforts dont le présent site fait en permanence l’objet, il ne peut être exclu qu’il contienne d’éventuelles fautes ou inexactitudes. Par conséquent, Transavia ne saurait aucunement être tenue responsable de ces éventuelles fautes et imprécisions. Transavia ne peut donc garantir le parfait fonctionnement du présent site Internet ou que ce site et/ou les sites qui sont liés ne comportent aucune erreur. 

Les informations contenues sur ce site Internet proviennent de Transavia et/ou de tiers. Transavia ne saurait être tenue responsable de l’inexactitude ou de l’exhaustivité de ces informations, ni ne saurait s’en porter garante. Transavia ne saurait en outre être tenue responsable si les informations consultées ne répondent pas à l’objectif pour lesquelles elles ont été consultées. 

Age

Vous devez avoir au moins 16 ans pour pouvoir effectuer des transactions sur ce site web.

Propriété intellectuelle

Tous les droits concernant le logo et les marques nominales « Transavia » et « Transavia » sont la propriété de Transavia. 

Les informations diffusées sur le présent site sont protégées par le droit d’auteur. Par conséquent, il vous est interdit en tant qu’utilisateur de distribuer, vendre, reproduire ou modifier de quelque manière que ce soit ces informations sans autorisation écrite préalable du titulaire du droit d’auteur de ces informations. 

Transavia se réserve le droit de refuser l’accès à ces informations ainsi que de retirer les informations de son site Internet en cas d’atteinte portée aux droits de tiers. 

Liens

Pour le confort de ses utilisateurs, ce site Internet (et toutes autres méthodes de distribution de Transavia, comme l'e-mailing de Transavia) comporte des liens vers d’autres sites Internet et/ou sources qui sont administrés par des tiers. Transavia ne saurait être tenue responsable du contenu, des informations, des produits et/ou services proposés par ces sites, de la politique de confidentialité en vigueur sur ces sites, ni de leur disponibilité. Hormis le transport aérien, Transavia offre à ses passagers la possibilité d’acheter via le présent site Internet toutes sortes de produits et services liés au voyage auprès de ses partenaires commerciaux. Il peut s’agir par exemple de réservation d’hôtels, de forfaits vacances, de locations de voiture et de souscription à des assurances de frais d’annulation et de voyage. Eu égard à la souscription assurance voyage et annulation, ce qui est mentionné ci-dessus s'applique intégralement, à l'exception du mode de paiement, lequel se règlera directement avec Transavia. 

Transavia ne fournit pas elle-même ces produits et services liés au voyage. Cette offre est assurée par des partenaires commerciaux spécialisés. En cliquant sur de tels produits et services figurant sur le présent site Internet, vous pouvez ensuite contacter le partenaire commercial concerné. Tout accord éventuel qui en résulte est directement conclu entre le voyageur et le partenaire commercial, sous les conditions du partenaire commercial. Transavia n’est aucunement responsable de ces éventuels accords et ne saurait être tenue responsable des produits ou services livrés par le partenaire commercial concerné et/ou du rapport entre les différentes prestations. Les paiements sont également directement versés par le voyageur au partenaire commercial concerné. Transavia ne saurait aucunement endosser la responsabilité de ces paiements. 

Tous tiers qui souhaite faire un lien vers le site web de Transavia, doit obtenir l'accord de Transavia. Si Transavia autorise un tel lien, ceci n’apporte aucune obligation mutuelle, en tant que cela n’oblige pas Transavia à autoriser un lien de ces tiers sur son propre site web. 

Droit applicable

Les présentes conditions d’utilisation de ce site Internet sont uniquement soumises au droit néerlandais.

Tous les contentieux avec Transavia qui résulteraient de l’utilisation du présent site, et ce quelle que soit la forme de cette utilisation, seront soumis à la juridiction du tribunal compétent de Haarlem (Pays-Bas), sauf si Transavia préfère soumettre le litige à l’appréciation d’un autre tribunal compétent, selon les règles habituelles, néerlandais ou non.

Les contentieux avec Transavia France résultant également de l’utilisation du présent site, et ce quelle que soit la forme de cette utilisation, seront soumis à la juridiction du tribunal compétent selon le droit français, sauf si Transavia France préfère soumettre le litige à l’appréciation d’un autre tribunal compétent, selon les règles habituelles, françaises ou non.

Transavia Airlines C.V.
Schiphol, juillet 2008